Wednesday, March 16, 2011

DEMAND THE PRESENTATION OF CARLOS RENE ROMAN SALAZAR (ESPANOL/ENGLISH)




 espanol abajo

TO THE DEMOCRATIC EDUCATION WORKERS' UNION

TO HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS

TO THE PEOPLE OF OAXACA

 

In spite of the supposed transition in the state of Oaxaca and the hypocritical calls for reconciliation, open and permanent aggression exists for all groups that signify rebellion for the government and groups in power. The repression the February 15 protest was the object of, in the framework of Felipe Calderón’s visit to Oaxaca, made it clear that in Oaxaca as well as in other regions, protest is being criminalized. After having made clear his support for private education, by making tuition for private schools tax deductible, the visit by Calderón was an aggression to poor and working people. Only a few days ago the government released news that millions of Oaxacans suffer from malnourishment, and the presence of the President made clear the government’s support for the rich.

In response to the repression of Feb. 15, and in the face of the declaration of the break in relations between Section 22 (SNTE/CNTE) and the Government, collaborationist and opportunist groups made themselves clear, their commitments fell, and in the name of the education workers’ union, these groups that were before antigovernment enveloped themselves in the government and began to target those who defended the autonomy of the education workers’ union with dignity.

While the State Assembly discussed a plan of action Feb. 19, some teachers demanded the autonomy of the union and the rejection of opportunists’ use of the union as a trampoline to get governmental positions. For doing so, the former received anonymous threats. In this framework of disintegration and benefits, our union companion Carlos René Román Salazar also received threats, including one that said “If you don’t calm down you’re going to get screwed,” “We’re sick of all of you damn rebels,” “We’re going for you and yours.”

On the night of March 14, professor Carlos René Román Salazar was going to his house in his car after a work meeting. He didn’t make it home and has disappeared. All of this leads us to believe that Carlos René Román was the object of a politically motivated kidnapping, and we fear for his health and life. We demand the federal government and state government present immediately, with complete health, this recognized teacher and member of Section 22. This disappeared companion is a member of the Center of Studies and Educational Development of Section 22 (CEDES 22) and one of the main advocates of alternative education.

The disappearance of our companion is another aggression toward the teachers’ union, our autonomy, and it signifies the continuance of an authoritarian and repressive regime. The struggle for freedom and democracy of the people cannot be stopped.

We make a call to teachers in general, to free men and women, to organizations of human rights and of the people in general to protest the wave of repression and violence that activists are facing. We call for a protest today, Wednesday, March 16, at 4 PM at the offices of section 22, to leave there for the Zócalo and install an encampment of protest and together demand the immediate presentation of a living Carlos René Román Salazar.

END THE CRIMINALIZATION OF PROTEST  

END THE REPRESSION AGAINST ACTIVISTS

IMMEDIATE PRESENTATION, WITH LIFE, OF CARLOS RENÉ ROMÁN SALAZAR

UNITED AND ORGANIZED WE WILL WIN BY STRUGGLING

LIBERTARIAN MAGONISTA COLLECTIVE


AL MAGISTERO DEMOCRÁTICO

A LAS ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS

AL PUEBLO DE OAXACA

 

A pesar de la supuesta transición en el estado de Oaxaca y de los hipócritas llamados a la reconciliación, existe una agresión abierta y permanente en contra de todo aquel que para el gobierno y los grupos de poder significa rebeldía. La represión de que fue objeto la manifestación del día 15 de febrero, en el marco de la visita del espurio Felipe Calderón a Oaxaca,  hace evidente que en nuestra entidad, lo mismo que en otras regiones se sigue criminalizando la protesta. La propia visita de Felipe Calderón quien después de hacer patente su apoyo a la educación privada, haciendo deducibles de impuestos el pago de las colegiaturas, es una agresión para el pueblo pobre y trabajador. Hace apenas unos días el mismo gobierno da a conocer que millones de oaxaqueños padecen pobreza alimentaria, mientras, con su

presencia del presidente de la república hace patente su apoyo a los ricos.

 

Ante la declaración de la ruptura de relaciones entre de la Sección 22 con el Gobierno, como respuesta a la represión, que se dio este mismo 15 de febrero,  los grupos colaboracionistas y oportunistas se desgarraron las vestiduras, puesto veían caer los compromisos, que a nombre del magisterio estos grupos, antes antigobiernistas y ahora incrustados en el gobierno empezaron a hacer una serie de señalamientos de aquellos que con dignidad defienden la autonomía del magisterio.

 

Mientras Asamblea Estatal del día 19 de febrero discutía en plan de acción, algunos compañeros maestros que reclamaban la autonomía del magisterio y el rechazo a que los oportunistas usen el movimiento magisterial como trampolín para ocupar cargos públicos, estos compañeros recibieron amenazas anónimas. En este marco de descomposición y prebendas también nuestro compañeroCarlos René Román Salazar, recibió estas amenazas, en las que se le decía: “Si no te calmas te va a llevar la chingada.” “Ya estamos hasta la madre de ustedes pinches rebeldes revoltosos” “Vamos por ti y por todos los tuyos”.

 

El día 14 marzo, por la noche, el Profesor Carlos René Román Salazar se dirigía a su casa a bordo de su automóvil, después de una reunión de trabajo, no pudo llegar y desde entonces se encuentra desaparecido. Todo lo anterior, nos hace suponer que Carlos René Román fue objeto de lo que se conoce como un “levantón”, por que tememos por su integridad personal y su vida. Por lo que demandamos a los  Gobierno federal y del estado la presentación inmediata y con cabal salud  de este reconocido miembro del magisterio e integrante de la Sección 22.El compañero desaparecido es miembro del CEDES 22 y uno de los principales impulsores del proyecto de educación alternativa. 

 

La desaparición del compañero Carlos René Román Salazar, es una agresión más al magisterio, a nuestra autonomía,  significa en continuismo de un régimen autoritario y represor. La lucha por la libertad y la democracia, al lado del pueblo no puede detenerse.

 

Hacemos un llamado al magisterio en general, a los hombres y mujeres libres, a las organizaciones de derechos humanos y al  pueblo en general a manifestarse en contra de la ola de represión y violencia que se viene ejerciendo en contra de los luchadores sociales. Llamamos a manifestarnos el día de hoy miércoles 16 de marzo a manifestarnos el día de hoy  a las 4 de la tarde en las oficinas de la sección 22 para partir de ahí la Zócalo e instalar un campamento de denuncia y juntos exigir la presentación inmediata y con vida del compañero Carlos René Román Salazar.

 

 

ALTO A LA CRIMILIZACIÓN DE LA PROTESTA

ALTO A REPRESIÓN A LA LOS LUCHADORE SOCIALES

PRESENTACIÓN  INMEDIATA Y CON VIDA DE CARLOS RENÉ ROMÁN SALAZAR

 

UNIDOS Y ORGANIZADOS LUCHANDO VENCEREMOS

COLECTIVO LIBERTARIO MAGONISTA

No comments: